エンターテイメント!!

遊戯王好きのJavaエンジニアのブログ。バーニングソウルを会得する特訓中。

愚痴

【翻訳+意訳・要約】プロのプログラマーになる コーディングスキルを向上させる10のヒントと戦略

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 プロのプログラマーになる コーディングスキルを向上させる10のヒントと戦略 ChatGPTへのQA Q:プログラミングスキルを向上させるため…

【翻訳+意訳・要約】ソフトウェア開発におけるユニットテストツールの威力

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 ソフトウェア開発におけるユニットテストツールの威力 ユニットテストの概要 ユニットテストツールの重要性 主なユニットテストツール …

【翻訳+意訳・要約】プログレッシブ・ウェブ・アプリケーション(PWA): 包括的ガイド

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 プログレッシブ・ウェブ・アプリケーション(PWA): 包括的ガイド ChatGPTへのQA Q:オフラインのときに、webAPIの応答はどう動くの…

【翻訳+意訳・要約】ノーコードって結局使えないよね~って話

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 ノーコードって結局使えないよね~って話 ChatGPTへのQA Q:なぜ世間ではノーコードツールが称賛されているのでしょうか? Q:コード…

2024/06/24週 気づきと振り返りなどなど

業務こなしての気づき switch文死すべき Javaのバージョンアップ対応をしているのだが、もとがswitch文だったのだが、それを移植した際に、case文が一部漏れとる。。。 たぶん、caseの並び順を整理しようと思って、抜けた可能性が高い。 テストはどうしたん…

2024/06/17週 気づきと振り返りなどなど

業務こなしての気づき 命名で1文字違いは辞めろ!! 同じクラスに、メソッド名が1文字違いのやつがいて、バグになっていた。。。 長めのメソッド名に1文字違いのメソッド名があるせいで、バグの温床になっている。 まじで辞めて欲しい。 せめて、意味がわ…

【翻訳+意訳・要約】リモート開発者の仕事における効果的なコミュニケーションのヒント

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 リモート開発者の仕事における効果的なコミュニケーションのヒント ChatGPTへのQA Q:出社は不要なのでしょうか? Q:一部では、リモ…

【翻訳+意訳・要約】プログラマーがやってはいけないこと

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 プログラマーがやってはいけないこと ChatGPTへのQA Q:意図せずともやってしまうことがあると思うのですが、その場合は、どのように…

【翻訳+意訳・要約】ソフトウェア・エンジニアにAI学習は不可欠か?

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 重要なポイント 学習ロードマップ ChatGPTへのQA Q:学習内容が身についているかどうかは、どうやって判断すればいいでしょうか? Q…

【翻訳+意訳・要約】ソフトウェア開発チームのマネジメント:成功のための8つのヒント

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 ソフトウェア開発チームのマネジメント:成功のための8つのヒント ChatGPTへのQA Q:腐ったミカンがいたら、成長は無理だと思いますが…

【翻訳+意訳・要約】質問の技術をマスターする

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 質問の技術をマスターする ChatGPTへのQA Q:適切な質問かどうかは、相手に依存する気がします Q:相手を理解する方が先でしょうか?…

【翻訳+意訳・要約】人工知能はプログラマーを置き換えるのか?

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 人工知能はプログラマーを置き換えるのか? 重要なポイント 結論 ChatGPTへのQA Q:今後、プログラマーが必要になるスキルは何でしょ…

SpringAOPで独自アノテーションを付与したクラス配下のメソッドすべて処理したい時に問題にハマった件について

経緯 環境 悩んだ点 詳細 正解の実装 悩んでた箇所の詳細 aseptを正しく書いているのに、全然処理が動かない 起動時に変なエラーが出てくる。しかもAOPとは関係なさそうなエラー 参考情報 感想 経緯 機能フラグの実装を考えた際に、AOPで手軽にやりたいと思…

【翻訳+意訳・要約】開発者の仕事に就くには4年制大学の学位が必要ですか?

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 開発者の仕事に就くには4年制大学の学位が必要ですか? ChatGPTへのQA Q:日本でも同じことが言えますか? Q:新卒採用だと、大卒を…

【翻訳+意訳・要約】Javaのメモリリーク: 発見と克服

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 Javaのメモリリーク: 発見と克服 ChatGPTへのQA Q:メモリリークが起きる要因となる実装には、どんなものがありますか? Q:メモリ…

【翻訳+意訳・要約】スキルの問題: バカにならずに何でも10倍速くマスターする方法

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 スキルの問題: バカにならずに何でも10倍速くマスターする方法 ChatGPTへのQA Q:学習成果を視覚化するには、どうすればいいでしょう…

FirefoxでChatGPTが反応しなくなった

事象 原因 対処方法 感想・コメント 参考サイト 事象 チャット欄に入力してsend messageボタン押下、enter押下しても、反応がない。 待てど暮らせど、なんも起きず、セーフモードで試したら動いた。 原因 クッキーが悪さしているらしい。 コンソール出力見て…

【翻訳+意訳・要約】ソフトウェア開発者のキャリアアドバイス

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 ソフトウェア開発者のキャリアアドバイス 詳細 GeminiへのQA Q:忠誠心がお互いない場合、関係をつなぎとめているものは、何なのでしょ…

【翻訳+意訳・要約】技術仕事はn次元

※本記事は、Bardによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 技術者の仕事は多様なスキルを必要とするn次元空間 BardへのQA Q:評価する側が、何を評価するのか明確にしていないのが問題だと思われま…

【翻訳+意訳・要約】技術的なトレンチコートの中の3つの人間的問題

※本記事は、Bardによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 技術的なトレンチコートの中の3つの人間的問題 重要な点 コミュニケーションの問題が発生する可能性がある箇所 チケットの書き方 フィード…

【翻訳+意訳・要約】デベロッパーのキャリアに迷いをなくすための5つのクレイジーなこと

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 デベロッパーのキャリアに迷いをなくすための5つのクレイジーなこと ChatGPTへのQA Q:新しい言語を学んでも、それが仕事で利用したこ…

【翻訳+意訳・要約】なぜポモドーロはうまくいかないのか?この代替案を試してみてください🍅。

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 なぜポモドーロはうまくいかないのか?この代替案を試してみてください。 ChatGPTさんに聞いてみた Q:Pomodoroをやる人は、意識が高…

2023/12/31週 気づきと振り返りなどなど

業務を通しての気づきや学び 年末年始だが、コロナにかかっておりまして。。。 仕事はしてない!! その他雑記など コロナ 家で大人しくしてた。 なんとか元旦前には治ったけど、高熱が連日出てたのが辛かった。。。 体力の低下がヤバい。 たぶん、今、通勤…

【翻訳+意訳・要約】ソフトスキル・パラ・デベロッパー

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 ソフトスキル・パラ・デベロッパー ChatGPTさんに聞いてみた Q:個人の能力と他者と協力する能力、どちらが優先ですか? Q:ソフトス…

【翻訳+意訳・要約】マイクロサービス完全ガイド

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 マイクロサービス完全ガイド ChatGPTさんに聞いてみた Q:モノリシックと対比した際のメリデメを教えてください モノリシック(Monoli…

【意訳+要約】Become a better developer by improving your habits - 7 key takeaways from Atomic habits

※本記事は、Bardによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 開発者のための習慣改善術 - Atomic Habitsの7つの教訓 1. 習慣は複利の法則である 2. 落胆の谷を避ける 3. 習慣の構造を理解する 4. 目標…

【意訳+要約】EC事業者が業務で「ChatGPT」を使用する際に知っておくべき「AIの得手不得手」「プロンプト作成のコツ」「注意点」

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 EC事業者が業務で「ChatGPT」を使用する際に知っておくべき「AIの得手不得手」「プロンプト作成のコツ」「注意点」 ChatGPTの特徴 GPT-…

【意訳+要約】リファクタリングをする際にソースコードの設計からはじめてはいけない

※本記事は、Bardによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 リファクタリングをする際にソースコードの設計からはじめてはいけない リファクタリングの目的 設計からはじめると失敗する リファクタリ…

【意訳+要約】Can you become an Ethical Hacker without a degree?

※本記事は、Bardによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 学位なしで倫理ハッカーになれる? 重要な部分 詳細 Bardさんに聞いてみた Q:学位と能力は相関関係にあるのでしょうか? Q:学位がある…

【意訳+要約】Generative AI: The teacher that can help close the skills gap?

※本記事は、Bardによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 生成型AIがスキルギャップの解消に貢献する可能性 従来の教材や学習方法の課題 生成型AIの活用によるメリット 生成型AIの活用に向けた課題…