エンターテイメント!!

遊戯王好きのJavaエンジニアのブログ。バーニングソウルを会得する特訓中。

情報収集

【翻訳+意訳・要約】もう同じミスは繰り返さない! 専門家推奨の4M4E分析法を徹底解説

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 4M4E分析法とは 4M4E分析法の5つのステップ 4M4E分析法の利点 関連リ…

最近見た気になったニュース 2024/09/30週

気になったニュース 斎藤兵庫知事が自動失職 選挙日程きょう協議 不信任から10日以内に議会解散・辞職せず 要点 所感・コメント・小言 KADOKAWAも受けたサイバー攻撃 イスラエルの専門家「交渉拒否は間違い」と指摘 要点 所感・コメント・小言 AIは忘れてく…

【翻訳+意訳・要約】試してみる価値のある AI チェッカーと検出ツールのトップ 5

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 検証 関連リンク 感想+雑記 原文 Top 5 AI Checker & Detection Too…

【翻訳+意訳・要約】Java で DTO を使用するためのベスト プラクティス

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 関連リンク 感想+雑記 原文 Best Practices for Using DTOs in Java…

【翻訳+意訳・要約】「AIは実際のところ従業員の生産性を低下させている」という指摘

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 「AIは実際のところ従業員の生産性を低下させている」という指摘 主な…

最近見た気になったニュース 2024/09/23週

気になったニュース 斎藤知事、不信任決議から1週間「やはり苦しかった」 出直し選では政党推薦求めず 要点 所感・コメント・小言 関連リンク DMMに業務改善命令 ビットコイン482億円分の不正流出受け ずさんな管理体制が明らかに 要点 所感・コメント・小言…

【翻訳+意訳・要約】プログラマーとソフトウェアエンジニア

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 検証 感想+雑記 原文 Programmer vs Software Enginner - DEV Commu…

【翻訳+意訳・要約】開発者が脳の健康を破壊する方法

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 開発者が脳の健康を破壊する習慣 習慣1:マラソンコーディングセッシ…

【翻訳+意訳・要約】「生成AI×ビジュアルプログラミング」が進まない理由は?

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。今回、後半はほぼ自分で手直し。。。 原文 意訳+要約 「生成AI×ビジュアルプログラミング」が進まない理由は? ビ…

【翻訳+意訳・要約】ソフトウェア開発者にとってのソフトスキルの重要性

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 ソフトウェア開発者にとってのソフトスキルの重要性 ソフトスキルが…

RestClientを使って楽にテストする

きっかけ web apiを作ったのだが、ユニットテストで毎回難儀していたので、楽にテストが書けると聞いたRestClientを使うことに。 実装 今回は、RestClientを生成するConfigクラスと、実際にAPIとして使う場所を分けてる。 あと、余談だが、使っているweb api…

最近見た気になったニュース 2024/09/09週

気になったニュース SIE、「PlayStation 5 Pro」を発表--11月7日発売、国内価格は11万9980円に 要点 所感・コメント・小言 プログラミング言語「C」、TIOBEランキングで史上最低の順位へと転落。その原因とは 要点 所感・コメント・小言 Meta、Snap、TikTok…

【翻訳+意訳・要約】プログラマーが身につけるべき 7 つの習慣!

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 プログラマーが身につけるべき 7 つの習慣! 1. 積極的になる 2. 目的…

【翻訳+意訳・要約】もううんざりだ

原文 意訳+要約 AI要約の問題点 最低限やって欲しいこと コメントの反応の要約 自分の考え 翻訳は機械翻訳だけど、内容は読んで自分で書いたよ。 原文 I'm tired of it - DEV Community 意訳+要約 AI要約の問題点 ありきたりで当たり障りのない退屈な記事に…

最近見た気になったニュース 2024/09/02週

気になったニュース ソフトバンク、裸眼で3D映像を視聴できる「トビデル」提供 スマホに専用保護ガラスを貼るだけ 要点 所感・コメント・小言 要点 所感・コメント・小言 生成AIが大企業プログラマの仕事に与える影響 マイクロソフトなど企業4800人以上を調…

【事前調査】JEP 467調査メモ

きっかけ 前提 環境準備 調査 内容 サンプル実装 感想 関連リンク きっかけ Java23のリリースが近づいてきたので、事前調査。 Javaのリリース時期が、俺の誕生日と近いから、否が応でも思い出すんだよなぁ。。。 前提 環境準備は、sdkman使う。利用方法は明…

WebAPIへのアクセスする実装のユニットテスト実行時にClassNotFoundExceptionが発生する

発端 環境 なぜ詰まったか? 問題箇所・原因 対処 関連サイト 感想・雑記 発端 WebAPIへアクセスするServiceクラスを書いて、JUnitのテストケースを書いたのだが、なぜかテストケースがClassNotFoundExceptionで落ちる。 だけど、起動して動かすと問題が発生…

【事前調査】JEP 455調査したさいのメモ

きっかけ 前提 環境準備 調査 内容 サンプル実装 プリミティブ型パターンのサポートによるSwitch式 疑問その1 型の指定がズレているとどうなるのか? 疑問その2 型の安全性とは? 感想・雑記など 関連リンク きっかけ Java23のリリースが近づいてきたので…

最近見た気になったニュース 2024/08/26週

気になったニュース OpenAI、Adobe、MicrosoftがAIコンテンツに透かしを入れることを義務付けるカリフォルニア州法案を支持 要点 所感・コメント・小言 Brave、従業員27人を解雇 要点 所感・コメント・小言 AIが「strawberry」と綴れない理由 要点 所感・コ…

【翻訳+意訳・要約】VS Codeで生産性を高めるための10の必須テクニック

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 VS Codeで生産性を高めるための10の必須テクニック 1. コマンドパレ…

【翻訳+意訳・要約】集中力と生産性を高める5つの方法

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 集中力と生産性を高める5つの方法 GeminiへのQA Q:ランチとしてタン…

【翻訳+意訳・要約】読書を真の成長につなげる方法

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 読書を真の成長につなげる方法 ChatGPTへのQA Q:読書が成長に繋が…

【翻訳+意訳・要約】開発者としてのアイデンティティの構築: 2024 年に向けた青写真

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 開発者としてのアイデンティティの構築: 2024 年に向けた青写真 Chat…

【翻訳+意訳・要約】開発者が API ドキュメントの作成を嫌う理由

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 開発者が API ドキュメントの作成を嫌う理由 GeminiへのQA Q:開発者…

【翻訳+意訳・要約】ハッカーの世界: さまざまなタイプの説明

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 ハッカーの世界: さまざまなタイプの説明 GeminiへのQA Q:ここで言…

【翻訳+意訳・要約】パフォーマンスの向上、コストの削減、ツールの拡散の最適化を実現する完全なインシデント管理技術スタック

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 パフォーマンスの向上、コストの削減、ツールの拡散の最適化を実現す…

【翻訳+意訳・要約】AI がソフトウェア開発者としての生産性と仕事の質をどのように向上させたか

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 AI がソフトウェア開発者としての生産性と仕事の質をどのように向上…

【翻訳+意訳・要約】エンジニアリングチームの成功を測定するための重要な指標

※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 エンジニアリングチームの成功を測定するための重要な指標 ChatGPTへ…

【翻訳+意訳・要約】AI エンジニアの皆さん、早く出荷して、壊しましょう。

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 AI エンジニアの皆さん、早く出荷して、壊しましょう。 特に重要な部…

【翻訳+意訳・要約】開発者はいつノーコード自動テストの使用を検討する必要がありますか?

※本記事は、Geminiによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。 ※元記事を見て、内容がズレていないか査読するようにしています。 ※感想は、オリジナルです。 原文 意訳+要約 開発者はいつノーコード自動テストの使用を検討する必要がありますか?…