※本記事は、ChatGPTによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。
※感想は、オリジナルです。
原文
5 Tips For Writing Technical Documentation That Developers Love - DEV Community
意訳+要約
開発者愛される技術文書作成の5つのコツ
技術文書は、開発者が製品を理解し、使いこなすために不可欠なものです。しかし、多くの技術文書は読みづらく、理解しにくいという問題があります。
この記事では、開発者に愛される技術文書を作成するための5つのコツを紹介します。
1. 明確な目的とターゲット読者を意識する
技術文書を作成する前に、まず目的とターゲット読者を明確にしましょう。目的によって、文書の内容や書き方が大きく変わってきます。
- 目的：製品の機能説明、使い方の説明、トラブルシューティングなど
- ターゲット読者：開発者、エンジニア、システム管理者など
2. わかりやすく簡潔な文章を書く
技術文書は、専門用語を避け、わかりやすく簡潔な文章で書きましょう。専門用語を使う場合は、必ず用語解説を付け加えましょう。
- 専門用語は避け、平易な言葉を使う
- 文章は短く簡潔に
- 箇条書きや図表を活用
3. コードサンプルや図表を積極的に使う
コードサンプルや図表は、文章だけでは伝えきれない情報を伝えることができます。積極的に活用しましょう。
- コードサンプルは、実際のコードを掲載
- 図表は、複雑な情報をわかりやすく可視化
4. 最新情報を常に更新する
製品のバージョンアップや機能追加などにより、技術文書の情報は常に変化します。最新情報を常に更新するようにしましょう。
- バージョン管理システムを活用
- 更新履歴を明記
5. ユーザーからのフィードバックを収集する
ユーザーからのフィードバックは、技術文書を改善するための貴重な情報です。積極的に収集し、文書の改善に役立てましょう。
- アンケートやレビュー機能などを活用
- フィードバックに基づいて文書を改善
まとめ
開発者に愛される技術文書を作成するには、明確な目的とターゲット読者を意識し、わかりやすく簡潔な文章で書くことが重要です。また、コードサンプルや図表を積極的に活用し、最新情報を常に更新するようにしましょう。
ポイント
- 目的とターゲット読者を明確にする
- わかりやすく簡潔な文章を書く
- コードサンプルや図表を積極的に使う
- 最新情報を常に更新する
- ユーザーからのフィードバックを収集する
これらのポイントを意識することで、開発者にとって使いやすく、価値のある技術文書を作成することができます。
ChatGPTへのQA
Ｑ：簡素な文でも、なかなか読まれないことが多いと思います。解決方法は何かありますか？
はい、技術文書が読まれない場合の解決方法をいくつか紹介します。
1. ターゲット読者に合わせた内容と書き方
- 対象者の知識レベルや経験を考慮する
- 専門用語は避け、平易な言葉を使う
- 図表や画像を効果的に活用する
- 結論を最初に示し、詳細を後述する
2. 読みやすさを意識した構成と文体
- 見出しや箇条書きを活用する
- 適切な段落分けをする
- 太字や斜体などの書式を使い分ける
- 文末表現を統一する
- 誤字脱字をなくす
3. 検索性を高める工夫
- 目次や索引をつける
- キーワードを意識したタイトルや見出しをつける
- 関連情報へのリンクを設置する
- 検索エンジンに最適化する
4. 読者参加を促す
- コメント欄を設置する
- アンケート調査を実施する
- ユーザーコミュニティを形成する
- 最新情報を積極的に発信する
5. 効果測定と改善
- アクセス解析ツールを活用する
- ユーザーからのフィードバックを収集する
- 定期的に内容を更新する
- A/Bテストを実施する
Ｑ：アニメキャラやミームを使うのは、ありでしょうか？
アニメキャラやミームの使用は、状況によって効果的と判断できます。
メリット
- 読者の興味を引く
- 難しい内容をわかりやすく説明する
- 親しみやすさを演出する
- コミュニティ形成に役立てる
デメリット
- ターゲット読者によっては理解できない
- 不真面目な印象を与える
- 企業イメージに合わない
使用時の注意点
具体的な例
結論
アニメキャラやミームは、使い方を誤ると逆効果になる可能性があります。メリットとデメリットを理解した上で、慎重に使用しましょう。
感想＋雑記
ドキュメントは結構書くんだけど、読んでもらえないことは結構ある。
興味を引かせる文才が必要だと、常々思っている。
そういうときに便利なのが、アニメ・漫画のキャラとか、ミームだと思うんだよね。
ジョジョとかは、結構使いやすいと思うが、詳しくない人が見ると、引かれちゃうんだよなぁ。。
特に女。
やるとしても、内部向けのドキュメントだけにするべきだと思う。
個人開発なら別だが。
外部にミームとかがふんだんにつかわれてたら、ちょっと常識を疑ってしまう。
TPOを弁えないとな。
ただ、狙ったところで笑いが取れると、気持ちいいんだよな。
