※本記事は、Bardによる意訳+翻訳を活用し、レイアウト調整したものです。
※感想は、オリジナルです。
原文
Freelancing vs Full Time job - DEV Community
意訳+要約
フリーランスとフルタイムの違い
フリーランスとフルタイムの働き方には、それぞれメリットとデメリットがあります。どちらの働き方が自分に合っているかは、自分の性格やライフスタイル、スキルなどによって異なります。
フリーランスのメリット
- 自分の裁量で働ける
- 自由な時間と場所で働ける
- 自分のスキルや経験を活かして、高収入を得られる可能性がある
- 新しいことに挑戦しやすい
フリーランスのデメリット
フルタイムのメリット
- 安定した収入と福利厚生がある
- 社会保険に加入できる
- 会社やチームの一員として、仕事に取り組める
- 同僚や上司と協力しながら、仕事のスキルを磨くことができる
フルタイムのデメリット
- 自分の裁量で働けない
- 労働時間や場所が制限される
- 収入が低い可能性がある
- 新しいことに挑戦する機会が少ない
結論
フリーランスとフルタイムのどちらが自分に合っているかは、以下のポイントを検討して決めるとよいでしょう。
- 自分の性格やライフスタイル：自由な時間や場所で働きたい人はフリーランス、安定した収入や福利厚生を求める人はフルタイムが向いている
- スキルや経験：自分のスキルや経験を活かして高収入を得たい人はフリーランス、社会保険や福利厚生を利用したい人はフルタイムが向いている
- 目標やキャリアプラン：新しいことに挑戦してキャリアアップしたい人はフリーランス、安定したキャリアを築きたい人はフルタイムが向いている
どちらの働き方にもメリットとデメリットがあるので、自分に合った働き方を選ぶことが大切です。
感想
日本のフリーランスで、まともなやつが少ない気がするんだが、気のせいか？
自尊心が高くて、メンヘラなやつが多い印象しかない。
あと、言っていることとやっていることが一貫しないんよな。。。
そこまで自分がやりたいことあるのなら、自分のプロジェクト立ち上げてやれよって毎回思う。
権利なんかを振りかざして、自分の意見を通そうとする人が多い印象しかない。
これは、日本特有なんだろうか？
情緒不安定ってのも、フリーランスのデメリットに入れて欲しい。
人間関係が希薄だったり、上下関係がないため、そういったクソガキみたいなことをやる輩が多いんだと感じてる。
